Suwałki, Polsko – nejkrásnější lesy a jezera, co vidět
Východní část Polska ukrývá jeden z nejpozoruhodnějších přírodních klenotů – region Suwałki. Tato oblast se vyznačuje malebnými...
Číst víceNowy Sącz, často označovaný jako „polské Toskánsko“, patří mezi nejkrásnější místa v Polsku. Město leží v údolí obklopeném třemi řekami – Dunajec, Poprad a Kamienica – a třemi lesnatými pohořími, které dotvářejí jeho jedinečnou scenérii. Historie sahá až do 13. století, přičemž kulturní bohatství, architektura a blízkost hranic ze Slovenska ho předurčují jako ideální cíl pro výlety i krátkou dovolenou. Co všechno v něm a jeho okolí stojí za poznání?
Shrnutí článku
Nowy Sącz a jeho okolí patří k nejmalebnějším regionům jižního Polska a nabízí bohatou kombinaci historie, architektury a přírodních krás.
Město samotné vyniká středověkým jádrem, majestátní radnicí a kulturními památkami, zatímco okolní Beskidy přinášejí možnosti pro turistiku, cyklovýlety a lázeňský odpočinek.
Nedaleký Starý Sącz zaujme zachovalou středověkou strukturou a klášterem klarisek, což z něj činí výjimečný cíl pro milovníky historie.
Region je vhodný jak pro krátké výlety, tak pro delší wellness pobyty v Polsku s rodinou či přáteli.
Dovolená v Polsku může mít mnoho podob – od mořského pobřeží až po tiché horské oblasti s bohatou historií a přírodními krásami.
Region Nowy Sącz na jihu země patří mezi méně známé, přesto mimořádně atraktivní destinace. Nabízí kombinaci lázeňství, horské turistiky, cyklostezek i kulturních památek.
Nowy Sącz a jeho historické památky patří mezi největší polské zajímavosti
Město bylo založeno v roce 1292 českým králem Václavem II. a rychle získalo strategický i obchodní význam.
Středobodem je náměstí Rynek, které se svou rozlohou přes 19 000 metrů čtverečních řadí na druhé místo v Malopolském vojvodství. Dominantou je novorenesanční radnice z 19. století, obklopená měšťanskými domy s historickými fasádami.
V bezprostřední blízkosti se nachází Kowalská věž, zbytek městského hradu z 14. století, jehož výstavbu financoval král Kazimír Veliký. Vedle toho stojí Gotický dům, dnes hlavní budova okresního muzea, a také Stará synagoga z roku 1746, která rovněž spadá pod správu muzea.
Jedná se o destinaci, která odpovídá představám o kam na dovolenou v Polsku, zejména pro milovníky historie a městské atmosféry.
Kam v Polsku za přírodou – bobrowisko, řeky a Beskidy v okolí Nowy Sącz
Okolí Nowého Sączu nabízí pestré možnosti pro pěší i cyklistické výlety a je ideální destinací, kam do Polska s dětmi i dospělými, kteří hledají spojení přírody, oddychu a nenáročné turistiky. Mezi nejatraktivnější místa v oblasti patří:
Lázeňský charakter regionu – celý Beskid Sadecki je známý množstvím minerálních pramenů, což z něj dělá místo vhodné nejen pro výlety, nýbrž i pro léčebný či relaxační pobyt.
Bobrowisko – chráněná přírodní oblast v soutoku řek Dunajec a Poprad. Najdeš zde dřevěné lávky s vyhlídkami, které umožňují pozorovat zvířata a přírodu z bezprostřední blízkosti, a to v tichu a bez rušení.
Přístupnost pro rodiny – stezky jsou vhodné pro kočárky i invalidní vozíky a doplněné o přírodní herní prvky, které zaujmou děti.
Turistické trasy – vedou například k vrcholu Makowica nebo směrem k Polonině Wetlińskej, která už spadá do oblasti Bieszczad.
Starý Sącz – klenot středověkého urbanismu nedaleko Nowy Sącz
Nedaleký Stary Sącz představuje výjimečně zachovalý příklad středověkého města. Založen byl pravděpodobně již v 11. století a jeho městská práva sahají do století třináctého. Mezi klíčové památky patří klášter klarisek, který v roce 1280 založila uherská princezna Kinga.
Na městské hoře se nachází Lesní molo, dřevěná vyhlídková terasa v korunách stromů, odkud se otevírá panoramatický pohled na řeky Poprad a Dunajec i okolní hory.
Pro rodiny s dětmi je připraveno hřiště, naučné tabule a zábavné prvky přístupné i menším návštěvníkům.
Tržní náměstí ve Starém Sączi si zachovalo původní urbanistické rozvržení a v budově „Dom na Dołkach“ dnes sídlí Regionální muzeum. Kromě kulturních památek se ve městě nachází také vodní areál „Stawy“, který zajišťuje příjemné koupání v Polsku u hranic.
Jednodenní výlet do Polska – Gorlice, město světla a petrolejové lampy
Jen půl hodiny východně od Nowy Sącz leží městečko Gorlice, označované jako „město světla“. Právě zde v roce 1854 Ignacy Łukasiewicz, vynálezce petrolejové lampy, nechal nainstalovat vůbec první veřejné osvětlení na světě.
Gorlice lákají svou historií i přírodou Nízkých Beskyd, které představují ideální volbu pro víkendový výlet do Polska. V místním ropném skanzenu lze poznat dějiny těžby „černého zlata“ a prohlédnout si autentické vrtné věže a zařízení na destilaci ropy.
Jedná se o místo, kde se polské zajímavosti snoubí s vědeckým a technickým dědictvím.
Polsko výlety u hranic – koupání, lanové parky a etnografická expozice
Mezi další atraktivní místa patří Lanový park Lemur v lesoparku u Starého Sącze. Park nabízí šest tras s překážkami různé obtížnosti, včetně zipline nad vodou. V létě je v provozu i koupaliště Stawy, městský bazén s možností zapůjčení loděk a šlapadel.
V samotném Nowém Sączi se nachází Sądecký etnografický park, který přibližuje tradiční polskou lidovou architekturu a venkovský život v oblasti Malopolska. Skvělá volba pro ty, kdo hledají kam do Polska s dětmi, protože areál je přehledný, interaktivní a vzdělávací.
V blízkosti se nachází i Galicijské městečko, stylizovaná rekonstrukce maloměsta z 19. století s funkčními řemeslnými dílnami, kavárnami a muzeem.
Top 5 atrakcí v Nowym Sączu a okolí
Region kolem Nowého Sącze patří mezi nejkrásnější místa v Polsku a nabízí širokou škálu aktivit vhodných pro rodiny, seniory i milovníky historie.
- Galicijské městečko – Rekonstrukce městské zástavby z 19. století s radnicí, řemeslnými dílnami a kavárnou.
- Sądecký etnografický park – Rozsáhlý skanzen s více než 90 objekty prezentujícími tradiční život různých etnik v regionu.
- Bobrowisko ve Starém Sączi – Přírodní stezka po dřevěných lávkách s vyhlídkami a pozorováním zvířat, ideální na jednodenní výlet do Polska.
- Senzorické zahrady v Muszyně – Rozdělené zóny stimulující všechny smysly, přístupné bez bariér, doporučované i pro děti.
- Biblické zahrady Muszyna – Duchovní areál určený k meditaci a klidnému odpočinku, často doporučovaný jako nenápadný klenot mezi polskými zajímavostmi.
Tato oblast je ideální volbou, pokud se zvažuje, kam na dovolenou v Polsku nebo kam do Polska s dětmi.
Krynica-Zdrój – lázeňská perla polských Beskyd
Nedaleko Nowého Sącze se nachází Krynica-Zdrój, jedno z nejznámějších lázeňských měst v Polsku. Leží v oblasti Beskidu Sądeckého, obklopená lesy a horským terénem, který vytváří specifické subalpínské mikroklima. Historie lázeňství sahá až do 17. století, přičemž statut lázní získalo město v roce 1807.
Krynica-Zdrój vyniká především:
- léčivými minerálními prameny, mezi nejznámější patří Zuber, Jan, Józef, Mieczysław, Tadeusz a Słotwinka
- borowinou, tedy léčivou rašelinou z horských rašelinišť, která se využívá k zábalům a koupelím
- lázeňskou architekturou, včetně Starého lázeňského domu, sanatoria Patria nebo dřevěného pavilonu Słotwinka z roku 1806
- koncertními a kulturními prostory, jako je koncertní pavilon Słotwiński nebo Muzeum Nikifora s díly slavného naivního malíře
Město je známé i svými přírodními a sportovními možnostmi. Mezi oblíbené aktivity patří:
- výjezdy lanovkami na Góru Parkowou a Jaworzynu Krynickou, vhodné pro turistiku i zimní sporty
- lyžování v areálu Słotwiny Arena, kde se nachází také stezka v korunách stromů s vyhlídkovou věží o výšce 49,5 metru
- cyklistické a pěší trasy různé obtížnosti v okolí horských hřebenů
- zimní kluziště, bazény a tenisové kurty, které rozšiřují možnosti rekreace během celého roku
Krynica-Zdrój tak spojuje polské zajímavosti, přírodní krásy a léčebné procedury do jednoho harmonického celku, který představuje výjimečný cíl nejen pro lázeňské pobyty, nýbrž i pro dovolenou v Polsku u moře – v přeneseném slova smyslu.
Místo mořských vln zde čeká horský vzduch, minerální prameny a kulturní program v srdci Beskyd, jen kousek od slovenských hranic.
Železnice a cyklotrasy propojují region s okolními městy
V okolí Nowého Sącze se nachází několik železničních a cyklistických tras, které propojují menší městečka s přírodně cennými lokalitami Beskidu Sądeckého. Regionální vlakové spoje umožňují pohodlný přesun mezi lázeňskými městy jako Piwniczna-Zdrój, Muszyna nebo Rytro, které jsou výchozím bodem pro řadu turistických stezek.
Cyklotrasa EuroVelo 11, známá jako „východní stezka“, prochází tímto regionem a nabízí propojení polských a slovenských hor skrze malebné údolí Popradu.
Lázeňské komplexy a kulturní festivaly v Krynici-Zdrój
V blízkosti Krynice-Zdrój se nachází také moderní lázeňský komplex Mineralne Uzdrowisko Krynica-Żegiestów, který se specializuje na léčbu civilizačních onemocnění a rehabilitaci. Součástí areálu je i balneologické centrum s bazény, saunami a wellness zázemím.
Město pravidelně hostí kulturní akce, mezi které patří například Festival Jana Kiepury, zaměřený na operní a operetní tvorbu, nebo Podzimní jazzové večery, které přitahují návštěvníky z celé země.
Publikováno: 23. 8. 2025
Naším cílem je přinášet poutavé a zároveň užitečné informace týkající se cestování v rámci České republiky i po světě. Pozornost věnujeme také zajímavostem světové kuchyně a nadcházejícím kulturním akcím, mezi něž patří například koncerty, hudební či gastronomické festivaly, design markety nebo netradiční prohlídky českých hradů a zámků.
